Страница 2 | Получение гражданства Болгарии через брак

А если у меня жена не является коренной болгаркой, а получила болгарское гражданство по репатриации? Это имеет значение и влияет ли как-то на условия и сроки получения гражданства Болгарии для меня?

 

Нет, это абсолютно никакого значения не имеет. Независимо от того, является ваша жена украинкой или россиянкой с паспортом Болгарии или же коренной болгарской гражданкой, для вас путь получения болгарского гражданства один и тот же - через ВНЖ.

 

Через ВНЖ очень долго. Получается, что оформление гражданства через брак - это по сути та же натурализация, только немного упрощенная? Я тут подумал, а если я сделаю как моя жена и оформлю гражданство по репатриации, не смогут ли мне отказать? Или же это будет выглядеть странно и возникнет много лишних вопросов потом? Например, почему я сразу с ней не подавался, или откуда и у меня болгарские родственники взялись?

 

Как не странно, но на самом деле так очень часто бывает и болгарские чиновники к этому относятся вполне нормально. Просто объясняете, что документы своих родственников вы дольше искали, а документы, подтверждающие родство жены, были на руках. Да и если у вас будут прямые доказательства принадлежности к болгарскому народу, то никто ни в чем вас упрекнуть не сможет. Я так понимаю ваша жена оформляла гражданство через компанию?

 

Да, жена оформлялась с помощью International Business. Но у нее дедушка болгарин, а у меня, по крайней мере из того, что я знаю, болгарских предков нет. Поэтому я даже как то не подумал вместе с ней оформляться. Предположил, что потом на основании ее болгарского паспорта и себе гражданство быстренько сделаю. А тут такая запара с этим ВНЖ получается.

 

У меня муж тоже оформлял гражданство с помощью этой компании, по отзывам она одна из лучших в сфере миграционных услуг. У мужа, как и у вас, все русские в роду, но юристам компании удалось истребовать из архива документ (а вернее СОР бабушки), где указывалось, что она была болгаркой. Как иммиграционные специалисты нам объяснили, в Советском Союзе вопрос национальности был под запретом и попросту скрывался. Поэтому всем подряд приписывали русские корни. Так что, все может быть, и вполне возможно, что кто-то из ваших предков мог быть болгарских кровей. Думаю, в компании то вам уж точно ответят, каковы ваши шансы получить болгарский паспорт.

 

У меня еще такой вопрос. Если у нас с женой родился ребенок до того, как вышел Указ о присвоении ей болгарского гражданства, может ли он претендовать на гражданство Болгарии? И что для этого надо сделать?

 

Да, конечно может. В этом случае ребенок получает болгарское гражданство по ст. 18 ЗБГ. Для его оформления вам понадобится следующее:

• СОР ребенка
• заявление от имени обоих родителей
• удостоверение из Минюста о болгарском гражданстве родителя
• декларация
• автобиографии обоих родителей
• 3 фотографии
• ксерокопии паспортов обоих родителей и личной карты родителя - гражданина Болгарии
• квитанции об уплате госпошлины по Тарифу № 1 и вопросники о прохождении собеседования с родителями ребенка

Но стоит помнить, что в таком случае срок рассмотрения заявления составляет примерно от полутора до трех лет.

 

Я так понимаю со следующим ребенком, который родится уже после того, как вышел Указ об изменении гражданства жены, процедура оформления гражданства для него будет попроще и срок ожидания поменьше?

 

Именно так. Этот вариант будет означать, что родившийся ребенок уже является гражданином Болгарии. Согласно Ст. 8. Закона о болгарском гражданстве: “Болгарским гражданином по происхождению является каждый, если хотя бы один из родителей которого – гражданин Болгарии”. То же подтверждает и основной закон страны - Конституция Болгарии: “Ребенок, хотя бы одним из родителей которого является болгарский гражданин, по законам Республики Болгария является ее гражданином” (глава первая, ст. 25).

 

Какие документы необходимо подготовить для оформления брака с гражданином Болгарии? У меня зимой свадьба, а с доков только внутренний паспорт, загранпаспорт и свидетельство о рождении. В интернете списки разные, не знаю что и собирать. Справка о несудимости, например, нужна? Ее вроде бы наперед заказывать нужно. Успею ли я?

 

Ооо, поздравляю вас!
Свидетельство о рождении нужно обязательно. Внутренний паспорт вам не понадобится, только заграничный. Справку о несудимости делают в течении нескольких недель, хотя для регистрации брака она тоже не нужна.

 

А документы нужно легализовать? И где это лучше сделать, у нас или уже на месте в Болгарии?

 

Само собой документы нужно будет перевести и легализовать! Без разницы, где это делать, хоть в Болгарии, хоть в России. В обычном порядке легализацию делают от 1 до 3 дней, но существует и экспресс-услуга, где все можно сделать в день обращения.

 

Видела еще, что надо в загсе справку об отсутствии брака брать? Серьезно?

 

Естественно. Только учтите, что справка об отсутствии брака у невесты действительна в течение всего 1 месяца. Поэтому берите ее непосредственно перед отъездом в Болгарию. А то потом еще побегаете.

 

Ну, пока с документами ясно.
Как я понимаю, чтобы получить временный вид на жительство мне надо:

1. Получить справку об отсутствии судимости
2. Подать документы на визу Д
3. Подать документы в Болгарию на ВНЖ

 

Ага, все так. Дальше, чтобы получить гражданство, вам надо будет как минимум 3 года прожить по ВНЖ. Потом еще 3 года по ПМЖ и примерно 1,5 года оформлять гражданство. 7,5 лет потратите минимум. Недавно еще узнала, что в конце требуется сдача тестов на знание языка. Но, думаю, после столь длительного проживания в Болгарии это будет не проблемой. Кроме того болгарский язык очень похож на русский. Еще плюс во всем этом, что отказа от другого гражданства на этом основании не требуется.

 

А вы уже оформляли визу Д? Может подскажете, какие документы там требуются?

 

Да, недавно оформляла. Документов, если честно, целая кипа! Лучше списком напишу то, что надо:

• заявление на визу
• свидетельство о браке
• декларация от супруга о гарантиях обеспечения вас финансами и жильем (ее можно оформить в Болгарии или посольстве/консульстве) - ксерокопия личной карты вашего супруга
• ксерокопия вашего загранпаспорта и всех действующих в нем виз.

Здесь справка об отсутствии судимости, как вы написали, уже нужна.
Ее надо переводить на болгарский язык и легализовать в консульстве. Также нужна медицинская страховка, оформлена для Болгарии, с покрытием 30 000 евро на 180 дней (на срок действия визы Д).